Документы от китайского поставщика: что просить до оплаты

Какие документы запросить у китайского поставщика до оплаты партии

Что просить вместо вопроса «есть ли сертификат»

Просите конкретные сведения о товаре, а не общее подтверждение. На вопрос «сертификат есть?» поставщик почти всегда отвечает «да», потому что у него действительно что-то есть: заводской документ, европейский знак или китайский паспорт качества. Для ввоза в Беларусь это ничего не решает.

Начните с описания товара, по которому можно определить регламент и форму подтверждения. Нужны точное название и модель, материал и состав, назначение, технические параметры и код ТН ВЭД, как его видит сам поставщик. Без этого невозможно понять, попадает ли товар под действие технического регламента и что именно придётся оформлять.

Вторым пунктом идут документы, которые уже существуют: инвойс, спецификация, инструкция, фотографии маркировки, протоколы испытаний. Сначала просим всё, что у поставщика есть, и только потом решаем, чего не хватает. Так перечень документов от китайского поставщика складывается из фактов, а не из его заверений.

Какие документы ЕАЭС могут быть у китайской стороны

Готовый документ ЕАЭС у китайского поставщика бывает редко и подходит не каждому покупателю. Сертификат или декларацию о соответствии оформляют на конкретный товар, и в них вписан конкретный заявитель, поэтому чужой документ чаще всего нельзя использовать для своей поставки.

Если поставщик присылает сертификат или декларацию ЕАЭС, попросите три вещи: номер документа, срок действия и копию с приложением, где перечислена продукция. Дальше документ сверяют с открытым реестром, а модели в приложении сравнивают с вашей спецификацией.

Отдельно стоит сказать про китайский сертификат происхождения. Это другой документ, он показывает страну происхождения товара и нужен для таможенных целей по условиям поставки. Сертификатом соответствия он не является, хотя в переписке с поставщиками их нередко путают.

Почему CE, CCC и RoHS не закрывают ввоз

Знаки и сертификаты других систем не заменяют подтверждение соответствия по правилам ЕАЭС. CE относится к европейским требованиям, CCC действует для рынка Китая, RoHS ограничивает опасные вещества. Для таможни и для продажи в Беларуси они не равны сертификату или декларации по техническому регламенту.

Польза от них всё же есть. Если у товара есть CE или CCC, значит, его уже проверяли по сходным требованиям, и протоколы этих проверок можно использовать как исходные материалы. Часть данных из них иногда пригождается, когда мы готовим документы под ваш ввоз, но решение о достаточности принимает орган по сертификации или лаборатория, а не поставщик.

Поэтому фразу «у нас есть CE, этого достаточно» стоит воспринимать как повод уточнить детали, а не как закрытый вопрос. Как устроено оформление для товара из Китая целиком, описано на странице про сертификаты и декларации для китайской продукции.

На что смотреть в документе, который прислал поставщик

Печатный лист с описанием товара рядом с образцом и лупой на рабочем столе: сверка документов поставщика с товаром

Документ годится, если в нём совпадают пять вещей: заявитель, изготовитель, наименование товара, код ТН ВЭД и срок действия. Любое расхождение между документом и вашим инвойсом означает, что он оформлен на другую продукцию или на другого участника.

Что смотримЧто должно бытьТревожный сигнал
ЗаявительКак правило, организация, зарегистрированная в ЕАЭСЗаявитель указан только китайский, сведений о представителе в Союзе нет
ИзготовительНазвание завода и адрес, как в инвойсеВ документе одна компания, в контракте другая
Наименование и модельСовпадают с вашей спецификациейОбщие слова вместо моделей, «в ассортименте»
Код ТН ВЭДТот же, что в вашей таможенной документацииКод не указан или относится к другой группе товаров
Срок действияНе истёк на дату отгрузки и ввозаДата выдачи позже даты контракта или срок прошёл

Номер и данные документа сверяют по открытому реестру выданных документов. Если в реестре записи нет или она относится к другому товару, дальше разговаривать про оплату рано. О самой процедуре проверки мы рассказывали в разборе о том, как проверять контрагента и его документы.

Завод или торговая компания: чей это документ

Это самый частый скрытый риск: документ выдан на завод, а продаёт вам посредник. Тогда в контракте и инвойсе стоит одна компания, а в документах о качестве другая, и связь между ними нужно доказывать отдельно.

Спросите прямо, является ли поставщик изготовителем. Если нет, попросите название завода, адрес производства и подтверждение, что торговая компания вправе поставлять именно его продукцию. Разные заводы могут выпускать внешне одинаковый товар, а подтверждение действительно только для той продукции, на которую оно оформлено.

Для вашей работы это важно ещё по одной причине: при оформлении документов на ввоз в Беларусь органу нужны сведения об изготовителе. Если они в контракте не прописаны или расходятся с маркировкой на товаре, выдача документа затягивается.

Протоколы испытаний: чьи они и на какой образец

Протокол полезен, только если он относится к вашей модели и сделан лабораторией, которую можно проверить. Часто присылают протокол на «похожий» образец или заводской отчёт без указания лаборатории, и такой документ ничего не подтверждает.

В протоколе проверяют название и номер модели, дату, перечень проверенных показателей и сведения о лаборатории. Показатели должны соответствовать требованиям регламента для вашей продукции: например, для детских товаров важны химические и механические, для электротехники электробезопасность.

Если подходящего протокола нет, образцы для испытаний лучше запросить ещё до отгрузки основной партии. Испытания в аккредитованной лаборатории проходят на конкретных образцах, и пока их нет под рукой, сроки оформления остановить нечем.

Какие условия вписать в контракт до оплаты

Картонные коробки на паллете со списком проверки на планшете: подготовка партии на складе до оплаты

Привязывайте оплату и отгрузку к документам, а не наоборот. Если сначала платят всю сумму, а потом выясняют, что оформить товар нельзя, возвращать деньги придётся уже по общим правилам спора, а не по условиям, которые вы заранее согласовали.

В контракт разумно включить несколько пунктов:

  • поставщик передаёт описание товара, инструкции и технические данные, нужные для подтверждения соответствия;
  • образцы для испытаний отправляются до основной партии, а их стоимость и сроки согласованы;
  • предоплата делится на части, и заключительная выплата связана с получением документов;
  • маркировка и упаковка выполняются по требованиям рынка Союза, если они зависят от регламента;
  • при невозможности оформить документы стороны заранее договорились, кто и что возвращает.

Конкретные формулировки зависят от вида товара и условий сделки, поэтому их стоит согласовать с юристом. Цель одна: чтобы вопрос о документах решался до того, как партия пересечёт границу.

Если у поставщика ничего нет

Это нормальная ситуация, а не повод отказываться от сделки: документы можно оформить под вас как под заявителя. Многие китайские фабрики работают с экспортом, но документов ЕАЭС не имеют, потому что их оформляют уже на стороне импортёра.

В таком случае порядок обычно такой. Сначала определяем регламент и форму подтверждения по описанию и коду ТН ВЭД. Затем выбираем схему под вашу поставку: партию или серию, в зависимости от того, как вы планируете возить товар. Дальше собираем образцы и документы, проводим испытания и оформляем сертификат или декларацию. Если в нём нуждается упаковка или маркировка, это тоже учитывают до заказа, а не после.

Для регулярных поставок мы часто советуем начать с декларирования соответствия там, где регламент это допускает, а для товаров, которые вы продаёте через площадки, заранее сверить требования по сертификату для маркетплейсов.

Тревожные признаки в ответах поставщика

Настораживает не отсутствие документов от китайского поставщика, а их неопределённость. Расплывчатые ответы без номеров, моделей и названий организаций означают, что проверять пока нечего.

Вот что стоит считать сигналом остановиться и уточнить:

  • вместо документа присылают скриншот без номера или реквизитов;
  • сертификат оформлен на другую компанию и другую модель, но поставщик уверяет, что «всё то же самое»;
  • документ датирован позже договора или уже просрочен;
  • поставщик просит сначала оплату и обещает «потом решить вопрос с документами»;
  • образцы для испытаний отправлять отказываются.

Один такой признак ещё не приговор. Но два и больше означают, что до оплаты стоит запросить дополнительные подтверждения или пересмотреть условия.

С чего начать до оплаты партии

Лучше всего отправить нам описание товара и документы от китайского поставщика ещё до перевода денег. По коду ТН ВЭД и характеристикам мы определим регламент и форму подтверждения, подскажем, чего не хватает, и подготовим список документов, которые стоит запросить.

Стоимость и сроки зависят от продукции, выбранной схемы и числа моделей, поэтому их рассчитывают индивидуально после оценки документации. Оставьте заявку на консультацию, и мы посмотрим вашу поставку до оплаты, чтобы партия не встала на границе из-за документов.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли использовать сертификат, который уже есть у поставщика?

Как правило, нет. Сертификат или декларация оформляются на конкретного заявителя и конкретную продукцию, поэтому чужой документ обычно не покрывает вашу поставку. Исключения возможны, если вы указаны в документе как законный участник, но это нужно проверять по каждому случаю. Присланный документ стоит использовать как исходные данные для сверки, а не как готовое решение.

Заменяют ли CE и CCC документы для продажи в Беларуси?

Нет. CE относится к европейским требованиям, CCC действует на рынке Китая, а для Беларуси нужно подтверждение по правилам ЕАЭС. Протоколы этих проверок иногда помогают как дополнительные данные, но решение о достаточности принимает орган по сертификации или лаборатория, а не поставщик.

Как понять, что присланный документ настоящий?

Сверьте номер по открытому реестру выданных документов и сравните заявителя, изготовителя, модели, код ТН ВЭД и срок действия с вашим инвойсом. Расхождение по любому из пунктов повод насторожиться. Если записи в реестре нет, документ нельзя считать подтверждённым.

Что делать, если фабрика отказывается присылать образцы?

Отказ образцов тревожный сигнал, но не всегда окончательный. Сначала уточните причину: иногда дело в стоимости пересылки, и этот вопрос решается условиями контракта. Если образцов не будет, оформить документы под ввоз практически не получится, поэтому лучше пересмотреть сделку или обсудить поставку пробной партии.

Чем сертификат происхождения отличается от сертификата соответствия?

Это два разных документа. Сертификат происхождения показывает, в какой стране произведён товар, и нужен в таможенных целях по условиям поставки. Сертификат соответствия подтверждает, что продукция отвечает требованиям технического регламента. Один не заменяет другой.

Вверх